Blog

日本全國推薦的海灘 6 選

日本全国のおすすめビーチ6選

各位,當梅雨期過後,便是期待已久的夏天了!
皆さん、梅雨が明けたら、待ちに待った夏です!

説到夏天,沒錯! 就是海水浴了! !!
夏といえば、そう!海水浴ですね!!

在海裡游泳,沙灘上曬太陽,吃冰淇淋…。
單憑想像,你有沒有感到涼快呢?
海で泳いで、ビーチで日焼けして、アイスクリームを食べて…。
想像するだけで、涼しさを感じませんか?

那麽這次,為了傳遞清涼到大家的每一天,
想介紹一下在日本推薦的海灘。
そこで今回は、みなさんの日々に涼しさを届けるために、
日本でおすすめのビーチについて紹介したい思います。

就算只有少許也好,請變得涼快吧!
少しでも涼んでいってください!


水晶濱海水浴場福井縣

水晶浜海水浴場 | 福井県
(すいしょうはまかいすいよくじょう)

照片AC 作者: Youtuberタピオカひろ
写真AC 作者: Youtuberタピオカひろ

位於福井縣,從 JR 敦賀站乘坐巴士 40 分鐘即可到達海灘。
福井県に位置し、JR敦賀駅からバスで40分の場所にあるビーチ。

特徵是顆粒細白的沙子,看起來像水晶一樣閃耀,因此被命名為「水晶濱」。
粒が細かい白い砂が特徴で、まるで水晶のように
輝いてみえることから「水晶浜」と名付けられました。

海水也是清澈透明,你一定會被這樣的景色治癒!
海水も透き通っており、その景色に癒されること間違いなし!

在海灘季節時人多熱鬧。
海水浴シーズンはたくさんの人で賑わっています。

不止是海水浴,慢慢地看看海,拍拍照,光是這樣也能感到滿足。
また海水浴だけでなく、ゆっくり海を眺めたり
写真を撮ったりするだけでも満足できそう。


Sunset 海灘愛知縣

サンセットビーチ | 愛知県

照片AC 作者: ボバン
写真AC 作者: ボバン

位於愛知縣南部日間賀島的海灘。
愛知県の南部、日間賀島(ひまかじま)にあるビーチ。

從知多半島乘坐高速船 10 分鐘即可到達日間賀島。
日間賀島は知多半島から高速船で10分。

顧名思義,是一個可以看到夕陽(Sunset)的美麗海灘。
その名の通り夕日(サンセット)が見える美しいビーチ。

島的另一邊則是可以看到朝陽的海灘(Sunrise Beach)。
島の反対側には朝日が見えるサンライズビーチもあります。

在夏季還有接觸海豚的體驗活動。
夏にはイルカ触れ合い体験もできます。


白良濱和歌山縣

白良浜 | 和歌山県
(しららはま)

照片AC 作者: ジョーナカ
写真AC 作者: ジョーナカ

和歌山縣的白濱以渡假勝地而聞名。
和歌山県の白浜はリゾートとして有名ですね。

在白濱這個海灘,有著綠寶石一樣的大海,和海邊並排的棕櫚樹,
讓人仿如置身海外。
そんな白浜にあるこのビーチは、
エメラルドグリーンの海と、海辺に並ぶ椰子の木で、
まるで海外にいるかのようです。

周邊有酒店和溫泉設施,對希望一邊療癒疲勞一邊旅行的人來説,最為合適。
周りにはホテルや温泉があり、疲れを癒しながら旅行したい人にぴったりです。

話説回來,沙灘是純白色的,美不勝收~!
それにしても、砂浜が真っ白で綺麗ですね〜!


與那霸前濱海灘沖繩縣

与那覇前浜ビーチ沖縄県
(よなはまえはま)

照片AC 作者: ジョーナカ
写真AC 作者: ジョーナカ

雖然在沖繩可以享受到衆多海灘的樂趣,
不過在其中也十分有名的,是位於宮古島的與那霸前濱海灘。
いろんなビーチを楽しめる沖縄ですが、
その中でも有名なのが宮古島に位置する与那覇前浜ビーチ。

海灘竟然是7公里延綿不斷的!
なんと7キロもビーチが続いています!

在夏季,可以體驗水上電單車和電動衝浪等等水上運動。
夏には水上バイクや電動サーフィンなどのマリンスポーツが体験できます。

不過要小心颱風呢!
ただ台風には気をつけて!


千里濱渚海濱公路石川縣

千里浜なぎさドライブウェイ石川県
(ちりはま)

照片AC 作者: 水帆かおり
写真AC 作者: 水帆かおり

位於石川縣的千里濱渚海濱公路,在海灘中也是很少見的、能行車的海灘。
石川県にある千里浜なぎさドライブウェイは、ビーチでは珍しく車で走れるビーチ。

沙子十分幼細,因為含有海水時會變硬,所以車子和電單車、單車也可以在上面行走。
砂がきめ細かく、海水を含んで硬くなるので、車やバイク、自転車でも走行可能だそうです。

夏季是海水浴,其他季節則可以享受釣魚樂趣。
夏は海水浴、それ以外の季節は釣りが楽しめます。


入田濱海水浴場靜岡縣

入田浜海水浴場静岡県
(いりたはまかいすいよくじょう)

照片AC 作者: spyder2019
写真AC 作者: spyder2019

在日本的同時,也可細味南國風情的入田濱海水浴場。
日本にいながら南国気分が味わえる入田浜海水浴場。

雖然入口(在哪兒)很難搞懂,但它是一個像私房景點一樣,氣氛放鬆的海灘。
入口は分かりづらいですが、穴場のような落ち着く雰囲気のビーチです。

分為海水浴區域及衝浪區域。
海水浴エリアとサーフィンエリアに分かれています。

因為翻起的波浪很棒,所以是一整年都有衝浪者來訪的景點。
いい波が立つので、一年を通してサーファーが訪れるスポットです。


以上介紹了日本全國推薦的海灘。
以上、日本でおすすめのビーチを紹介しました。

變得可以去日本旅行的話,試試去怎麽樣?
日本へ旅行に行けるようになったら、行ってみてはいかがですか?

馬上就變得能去日本旅行了☺️
日本へ旅行できるようになるのも、もうすぐですね☺️

如果去日本的話,要不要預先準備,變得能夠和日本人對話呢?
日本へ行ったら、日本人と会話できる様に準備しておきませんか?

和達知創作社的小組課程,是小班教學和專門針對會話,
現在開始説不定還能趕得及喔☺️
和達知創作社のクラスレッスンは、少人数制で会話に特化していますので、
今からでも間に合うかも☺️

筆者:岡野瑚々 Koko Okano
翻訳者:林暁旻


最新課程及活動

👉 資深日本人導師教授
👉 學習純正日語
👉 少班教學,給同學們有更多機會
👉 歡迎使用線上上堂

Left Menu Icon
和達知創作社 Watashi Create