日文 私人 日本語プライベート1対1 本格指導レッスン
大家好！我是一位已居港25年，最喜歡香港和香港人，人生的大部分時間都在香港擔任Watashi Create日語學校的鈴木校長！至今已教了3,000多名以上的學生日語和擁有20年教學經驗。
こんにちは！香港に住んで25年。日本語を教えて20年。
香港と香港人が大好きで人生のほとんどを
香港での日本語教授にかけてきたWatashicreateの鈴木妃佐子です😊
今まで、日本語初心者からN1レベルの学生まで3,000名以上に日本語を教えてきました。
這樣的我有著所掌握的最有效日語教學方法，日語私人1對1課程！以及，小班制。
そんな私が行き着いた最善かつ効率的な日本語教授法が、
日本語プライベート1対1レッスン！そして、少人数制。
私人1對1課程是提高日語會話效率最佳的授課方法。
プライベート1対1レッスンは日本語会話を最も効率的に上達するには
最適なレッスン方法です。
和達知創作社會根據每個人的目的和目標制定課程。所有的私人課程的時間都是只屬於你。能接觸更多的日語和細心的支援。
Watashicreateでは一人一人の目的や目標に合わせた
レッスンをカスタマイズしています。
プライベートレッスンは全てがあなただけの時間です。
たくさんの日本語に触れることができますし、
きめ細かいサポートも可能です。
另外，對於繁忙的香港人來說，自由選擇時間的一對一私人課程是再好不過了！
また、忙しい香港人には、自由に時間を選べる
プライベート1対1レッスンがもってこいです！
今天，想要透過私人一對一課程以高效率學習日語的朋友們，還有可以線上一對一嗎？
今日は、日本語をプライベートの1対1レッスンで
効率的に勉強したいと思っている方、またオンラインの１対１ではダメなの？
怎樣去學習才是最合適?現在將為此煩惱中的你介紹和達知創作社的日文小班制，私人1對1專業指導授課。
どのように学ぶのが一番最適なの？と迷ってる方に、
Watashicreateの日文私人、日本語プライベート1対1本格指導レッスンをご紹介^o^
１）和達知創作社的1對1徹底定制課程
Watashicreateの1対1でどことんカスタマイズ
私人 1 對 1 才可以做到，為你度身定製最適合你的課程！能充分有效地利用只屬於你的時間。
プライベート1対1だからこそできる、
あなたにぴったりと合ったレッスンをカスタマイズ！
あなただけの時間をたっぷりと効果的に利用できます。
學習日語的目的是因人而異的。「想去日本旅行傾計」、「在工作中使用」、「想去日本住」、「想要日本男朋友和女朋友」等等。無論是什麼目的和類型，老師都會為你定製適合的課程。經驗豐富的日本人老師會為了你的日語進步支持到底！
日本語を勉強する目的は人によって様々です。
「日本旅行に行って話したい」「仕事で使う」
「日本に住みたい」「日本人の彼氏彼女が欲しい」などなど。
どんな目的やタイプの方にもぴったりと合った
レッスンプログラムを教師がカスタマイズしていきます。
経験豊かな日本人教師があなたの日本語上達のために、
しっかりととことんサポートしていきます！
另外，和達知創作社的日語 1 對 1 私人課程，是圍繞著興趣和喜歡的事進行聊天。在學生們的評語中，聽到他們在不知不覺中流暢地講出日語。如果是自己喜歡的東西的話，會想說很多，關於那個東西的單詞也很容易留在記憶中。
また、Watashicreateの日本語プライベート1対1レッスンでは、
趣味や好きなことについて話しを進めていきます。
学生さん達からのコメントで、知らず知らずのうちに
「日本語がスラスラ出て来た」といった声が聞かれます。
自分の好きな物だと、たくさん話したいし、
それに関する単語も記憶に残りやすいんです。
２）透過 1 對 1 接觸更多日語
1 対 1 でよりたくさんの日本語にふれる
為了提高日語的水平，接觸更多的日語是很重要的。1 對 1 的話，當然那個授課時間是只屬於你的時間，所以那個是絕對的。而且在和達知創作社，為了能讓學生接觸到更多的日語，使用WhatsApp 與老師和學生連繫，24小時也能回覆。作業有不明白的地方問題，偶然不經意的會話等每日都能和老師傾計。
日本語の上達のためには、よりたくさんの日本語に触れることが重要です。
1対1では、もちろんその授業時間は
あなただけの時間ですから、それが可能です。
更にWatashicreateでは、たくさんの日本語に触れて貰えるよう、
Whatsappで教師と学生が繋がり、24時間体制でサポートしていきます。
宿題のわからない所の質問や、
ふとした何気ない会話など日々教師と話す事ができます。
另外，和達知創作社為了能讓學生們繼續接觸更多的日語，優惠券的使用、非上班時間的課程費用負擔也下了功夫降到最低。請一定要試試！
またWatashicreateでは継続してたくさんの日本語に触れて
上達して貰えるよう、クーポンチケット制や、
ノンラッシュアワーレッスンなどレッスン料の負担を
最小限にとどめる工夫もしております。ぜひお試し下さい！
３）1對1可以自由選擇時間
1対1で自由な時間が選べる
「不知道往後的行程」「可能會有突然出差或開會的安排」「可能會有關於子女的事情」等等。對這些有煩惱的人也放心。由每一次的支付到 20 次的優惠券，都可以自由選擇。另外，如果有急事的話，和達知創作社採取 24 小時前可以更改課程預約的體制。
「先の予定まではわからない」
「急な出張や会議の予定が入るかもしれない」
「子供の用事が入るかも」など。そんな方にも安心です。
1回毎の支払いから20回のクーポンチケットまで、自由に選べます。
また、急な用事があった場合、
Watashicreateでは、レッスンの予約は24時間前まで
変更可能な体制を取っています。
配合您的空閒時間，選擇您喜歡的時間和星期幾！即使每次同一時間每周一次也好，在必要的時期集中，每天都可以預約自己希望的日程。
あなたのご都合に会わせて、お好きな時間と曜日をお選びください！
毎回同じ時間に週一回でも、必要な時期に集中して毎日でも
ご自身のお望みのスケジュールに予約ができます。
４）1對1所以日本人教師
1対1だからこそ日本人教師
因為 1 對 1 能直接接觸很多日語，所以從日本人教師接觸正確的發音是必須的。然後，正因為是日本人教師的一對一定制，在不知不覺中掌握日本文化和習慣，會講自然的日語。
1対1で直接日本語にたくさん触れる為、
日本人教師からの正しい発音に触れることは必須です。
そして、日本人教師からの1対1のカスタマイズだからこそ、
日本文化や習慣も知らず知らずのうちに身につき、
自然な日本語が話せるようになります。
在網上尋找「日文私人」也是可以，但是它們大部分都是大學生的兼職，所以沒有適當的指導方針和技術。
オンラインで「日文私人」を探すこともできますが、
それらのほとんどは大学生さんのアルバイトなので、
きちんとした指導方針や技術をもっていません。
結果會變成什麼也沒有學會。另外，除了和達知創作社之外，雖然其他的日語學校也可以接受一對一的授課，但是大部分學校都是大班制的專業學校，不是一對一的專業指導。
結局は、何も身につかなかったということになりかねないんです。
また、Watashicreate以外の他の日本語学校でも
プライベート1対1レッスンを受けられる筈ですが、
ほとんどの学校は、大人数制専門の学校なので、
1対1での本格指導のプロではありません。
如果想先體驗一下我們和達知創作社的 1 對 1 私人日語課程的話，請先申請 30 分鐘免費試用課程！！試用後，由我鈴木設計定制適合屬於你的課程計劃。我會好好的支援你。
もし、Watashicreateの日本語プライベート1対1レッスンを
まず体験してみたい！と思われたら、
ぜひお気軽に30分フリートライアルレッスンにお申し込み下さい！！
フリートライアル後に、どんな目的やタイプの方にも
ぴったりと合ったレッスンプログラムを私鈴木がしっかりカスタマイズしていきます。
