日本書道體驗班 Japanese Calligraphy Experience Class｜11月2日（六）11月3日（日）中環校
02/11 @ 13:00 - 03/11 @ 14:00
🖌️探索日本文化之美✨：日本書道體驗班🗾
Exploring the Beauty of Japanese Culture: Japanese Calligraphy Experience Class
你是否曾被日本書法的優雅所吸引？
Have you ever been captivated by the elegance of Japanese calligraphy?
想親身體驗這門古老而精緻的藝術嗎？
Do you want to experience this ancient and refined art firsthand?
現在，你有機會踏上一段難忘的深度文化體驗之旅！✈️
Now, you have the opportunity to embark on an unforgettable cultural immersion journey!
【深度文化體驗｜Cultural Immersion Experience】
日本書法不僅是一門藝術，更是一扇通向日本文化心靈的窗口。在這裡，你將：
Japanese calligraphy is not just an art; it is a window into the heart of Japanese culture. Here, you will:
👘「全方位體驗」：從基本的執筆方法和坐姿，到完整作品的創作，全面體驗日本書法的魅力
”Comprehensive Experience”: From basic writing techniques and sitting postures to creating a complete work, fully immerse yourself in the charm of Japanese calligraphy
👘「文化薰陶」：深入學習「正しい美しい愛の習字」（正確、美麗、充滿愛的書法）的深層含義
”Cultural Insight”: Deeply learn the profound meanings of “正しい美しい愛の習字” (correct, beautiful, and loving calligraphy)
👘「技能提升」：在短短一小時內，掌握書法基礎，為進一步學習打下紮實基礎
”Skill Enhancement”: Master the fundamentals of calligraphy in just one hour, laying a solid foundation for further learning
【適合對象｜Suitable For】
🖌️對日本文化充滿好奇的探索者
Curious explorers interested in Japanese culture
🖌️想要親身體驗日本書法藝術的初學者
Beginners wanting to experience the art of Japanese calligraphy firsthand
🖌️尋求提升書法技巧的愛好者
Enthusiasts seeking to improve their calligraphy skills
🖌️希望與孩子共同學習、增進親子關係的家長
Parents wishing to learn together with their children and enhance their bond
【課程特色｜Course Features】
🗾地道體驗🗾：全日語授課，營造沉浸式日本文化氛圍（提供簡單英文解釋）
Authentic Experience: Classes conducted entirely in Japanese, creating an immersive cultural atmosphere (simple English explanations provided)
👩🏫大師指導👩🏫：由日本習字協會認證的渡邊紘美老師（雅號：黎帆）親自授課
Master Guidance: Taught by Watanabe Hiromi, a certified instructor from the Japan Calligraphy Association (pseudonym: Rei han)
🧑🧑🧒小班互動🧑🧑🧒：4-8人小班制，確保每位學員都能得到個性化指導
Small Class Interaction: Limited to 4-8 participants to ensure personalized instruction for each student
👦親子共學👦：特設親子班，讓家庭成員共同探索日本文化的奧妙
Parent-Child Learning: Special parent-child classes allow family members to explore the wonders of Japanese culture together
【課程詳情｜Course Details】
日期：2024年11月2日（六）或 11月3日（日）
Date: November 2 (Saturday) or November 13 (Sunday), 2024
時間：13:00-14:00
Time: 13:00-14:00
地點：中環校
Location: Central Centre
人數：4-8人（小班制，名額有限）
Seats: 4-8 people (small class size, limited spots)
費用：
Fee:
🧑成人：HK$250
Adult: HK$250
🧑👦親子套票：HK$400（親子同行優惠價）
Parent-child package: HK$400 (Special discounted package)
授課語言：日語（配有簡單英文輔助解釋）
Teaching Language: Japanese (with simple English explanations)
【親子同行優惠確認事項｜Parent-Child Discount Confirmation】
主要優惠對象及合適年齡：9-15歲的兒童(1名) + 成人陪同者(1名)
Discount Target and Suitable Age: 1 child aged 9-15 + 1 accompanying adult
⚠️4-8歲兒童參與條件：
⚠️Participation Requirements for Children Aged 4-8:
1）能夠書寫文字 Must be able to write characters
2）能夠理解並遵從講師指示 Must be able to understand and follow the instructor’s instructions
3）能夠安靜地坐著 Must be able to sit quietly
✅ 符合以上條件者，歡迎與成人陪同者一同參與，享受優惠價格！
✅ Those who meet the above criteria are welcome to participate with an accompanying adult and enjoy the discounted price!
【講師介紹｜Instructor Introduction】
渡邊 紘美（Watanabe Hiromi）
雅號：黎帆（Rei han）
📝日本習字漢字部初等師範免許狀取得
Obtained elementary level teaching certification in Japanese calligraphy
📝日本習字漢字部中等師範免許狀取得
Obtained intermediate level teaching certification in Japanese calligraphy
立即行動❕
Act Now‼️
名額有限，先到先得📣
Limited spots available, first come, first served⏰
無論你是想探索日本文化，提升書法技巧，還是尋找一種新的放鬆方式，【日本書道體驗班】都是你在香港難得的珍貴體驗💫
Whether you want to explore Japanese culture, improve your calligraphy skills, or find a new way to relax, the [Japanese Calligraphy Experience Class] is a rare and valuable experience in Hong Kong
讓我們一同描繪美麗的漢字，感受筆墨之間流淌的日本文化魅力！
Let’s draw beautiful kanji together and feel the flowing charm of Japanese culture through brush and ink!
即刻報名，開啟你的日本書法之旅🤩
Sign up now and start your journey into Japanese calligraphy!
⏰🔔報名截止：10月24日（四）
The application deadline is October 24th (Thursday)
