注意事項｜Important Notes

報名及付款｜Registration & Payment

• 名額有限，額滿即止。
  Limited places are available.
• 請待本校確認班別及名額後付款；完成付款後方可保留位置。
  Please pay after the school confirms your class and availability. Your place is reserved upon payment.
• 早鳥優惠適用於2026年11月30日或之前完成報名及付款者。
  Early bird fees apply to registrations and payments completed on or before 30 November 2026.
• 如因人數不足取消班別，將安排全額退款。
  A full refund will be arranged if a class is cancelled due to insufficient enrolment.

程度及轉班｜Level & Class Changes

• 老師將按學生程度建議合適班別，校外學生或須接受程度評估。
  Teachers will recommend a suitable class. External students may need a placement assessment.
• 報名後如需轉班，須視乎名額及程度是否合適， 並收取HK$100手續費。
  Class changes are subject to availability and level suitability. An administration fee of HK$100 applies.

缺席及課堂安排｜Absence & Arrangements

• 因個人原因或疾病缺席，恕不退款。
  No refunds will be given for absence due to personal reasons or illness.
• 如遇惡劣天氣、導師病假或其他特殊情況， 本校將另行通知課堂安排。
  The school will notify you of alternative arrangements in the event of severe weather, teacher illness or other exceptional circumstances.

拍攝｜Photography

• 課堂期間可能拍攝照片或影片作教學及宣傳用途。
  Photos or videos may be taken for teaching and promotional purposes.
• 如家長不同意子女被拍攝，請於課程開始前通知本校。
  Please inform the school before the course if you do not wish your child to be photographed or filmed.

其他｜Others

• 本校保留更改課程安排之權利，並會通知受影響學員。
  The school reserves the right to amend course arrangements and will notify affected students.
• 課程詳情及條款以本校最新網頁及正式公告為準。
  Please refer to the school’s latest webpage and official announcements for current course details and terms.