BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//日語學校 和達知創作社 - ECPv6.9.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:日語學校 和達知創作社
X-ORIGINAL-URL:https://www.watashi.com.hk
X-WR-CALDESC:Events for 日語學校 和達知創作社
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251130T210000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20251002T054616Z
LAST-MODIFIED:20251002T060910Z
UID:36960-1761991200-1764536400@www.watashi.com.hk
SUMMARY:2025年10＋文法講座
DESCRIPTION:  \n\n\n會話必備文法班 （10+文法）\n掌握日常會話最常用的文法，讓你說得更自然、自信。 \n  特別班 • 限額開班\n\n \n\n課程簡介\n你知道嗎？為了通過 JLPT N1，學習的文法句型超過 1000+。\n    但在日常生活中，實際常用的文法其實只有 10+！\n    本課程將帶你掌握日常會話必備的 10+ 文法，幫你快速提升口語表達。 \nDid you know?\n    To pass JLPT N1\, learners usually study 1000+ grammar patterns —\n    but in daily conversation you only need about 10+ essential patterns. \n適合對象 / Who Should Join\n\n已具備基礎日語（能看懂平假名 / 基本會話）\n想加強文法並應用於會話\n希望在短時間內提升日常口語自信\n\n備註：4 人以上即可開班 • 名額有限，報名從速 \n課程詳情 / Course Details\n日期 • Date：10 月 25 日（六） / Oct 25 (Sat) \n時間 • Time：19:00 – 20:30 / 19:00 – 20:30 \n地點 • Venue：中環校 Central Centre，12/F\, LKF 29\, 29 Wyndham Street\, Central \n\n \n\n  導師 • Teachers\n      \n      三浦老師Mr. Miura\n      \n      鈴木老師Ms. Suzuki \n費用 • Fee \n本校生：HKD 100非本校生：HKD 200 \n    立即報名｜APPLY NOW\n    滾動至報名表單｜Scroll to Form \n最低開班人數 4 人 • 名額有限，先到先得 \n\n\n    報名表單｜Application Form\n    若表單無法載入，請點選「立即報名」以新分頁打開。\n  此處顯示報名表單（若看不到內容，請點選上方「立即報名」於新分頁開啟表單）。
URL:https://www.watashi.com.hk/event/10essential-grammar/
LOCATION:日語學校 和達知創作社 Watashi Create 尖沙咀校\, Unit 329 & 330\,3/F.\,Hankow Centre\, 5-15 Hankow Rd\, Tsim Sha Tsui\, Kowloon\, Hong Kong
ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251130T210000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20251128T053241Z
LAST-MODIFIED:20251230T115942Z
UID:37382-1761991200-1764536400@www.watashi.com.hk
SUMMARY:Watashi Create 10週年派對
DESCRIPTION:Watashi Create 10週年派對\n十年日語同行，十年夢想成真。 \nMake Your Dreams Come True with Japanese \n📍 中環 CENTRAL CENTRE ｜ 📅 2026年3月7日（六）｜ 🕒 17:00–20:00（自由出入） \n立即報名 Register NowView in English\n\n \n中文內容｜Chinese \n活動介紹\n2026 年是 Watashi Create 的重要里程碑——我們在香港陪伴大家學習日語整整10 年。為感謝學生與家長一直以來的支持，我們誠意舉辦10 週年紀念派對，邀請你與我們一起慶祝這段珍貴的旅程。 \n這是一場適合 本校學生、家長、朋友、日本文化愛好者 的活動。無論你正在學習日文、準備開始學，或只是喜歡日本文化，都誠意歡迎參與！ \n活動詳情｜Event Details\n日期｜2026年3月7日（六）時間｜17:00–20:00（自由出入）地點｜中環校 CENTRAL CENTRE費用｜全免（Free Admission） \n參加者福利｜For All Guests\n\n本校學生可獲精美紀念品 1 份\n歡迎本校生／非本校生參與\n活動費用全免，適合日語學習者及日本文化愛好者\n\n活動亮點｜Highlights\n\n插畫速成班\n撈金魚遊戲\n摺紙工作坊\n自製章魚燒體驗\n手作飯團 & 暢飲吧\n日本座敷遊戲 & 幸運大抽獎\n浴衣體驗 ＋ 攝影專區\n盆踊り\n餅つき\n\n＊實際活動內容或會因場地及當天安排略作調整，以現場公佈為準。 \n立即報名｜Register Now\n名額有限，請先完成網上登記以便預留位置。 \n前往報名表單 \n或點此開啟報名連結（Google Form） \n誠邀出席，共慶十載。ご来場を心よりお待ちしております。 \n\n \nEnglish Content \nEvent Overview\n2026 marks the 10th anniversary of Watashi Create — a meaningfulmilestone celebrating our journey of providing Japanese language education andcultural experiences in Hong Kong. \nWe warmly invite our students\, parents\, friends\, and all Japan lovers to join thisspecial 10th Anniversary Party and share this memorable moment with us. \nEvent Details\nDate｜7 March 2026 (Saturday)Time｜17:00–20:00 (Free flow in-out)Venue｜Central Centre (Central)Admission｜Free \nFor All Guests\n\nCurrent Watashi Create students will receive one special anniversary gift\nFree admission\, open to both students and non-students\nPerfect for Japanese learners and culture enthusiasts in Hong Kong\n\nEvent Highlights\n\nIllustration crash workshop\nGoldfish scooping game\nOrigami workshop\nMake-your-own Takoyaki\nHandmade rice ball & drinks bar\nTraditional Japanese zashiki games & lucky draw\nYukata experience + photo zone\nBon Odori dance\nMochitsuki\n\nRegister Online\nPlease complete the online form to reserve your spot. \nOpen Registration Form \nWe look forward to celebrating this milestone with you.
URL:https://www.watashi.com.hk/event/10th_anniversary/
LOCATION:日語學校 和達知創作社 Watashi Create 尖沙咀校\, Unit 329 & 330\,3/F.\,Hankow Centre\, 5-15 Hankow Rd\, Tsim Sha Tsui\, Kowloon\, Hong Kong
ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251101T153000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20251021T031513Z
LAST-MODIFIED:20251031T032919Z
UID:37066-1762005600-1762011000@www.watashi.com.hk
SUMMARY:兒童日語聖誕節2天課程
DESCRIPTION:🎄✨兒童日語聖誕節2天課程（每日1.5小時）🎅🏻🎁\n在聖誕新年的歡樂假期中，你會否想讓孩子體驗一個別具特色的日式冬日假期呢🎄？ \nWould you like your child to experience a unique Japanese-style winter holiday during the joyful Christmas and New Year season? 🎄 \n我們推出特別為「4-11歲」小童設計的2天日語課程✨ \nWe’re offering a special 2-day Japanese course designed for children aged 4–11! ✨ \n這個年齡段正是語言學習的黃金期，讓他們在玩樂中學習，為未來奠定基礎。 \nThis is the golden age for language learning—kids will learn through fun while building a strong foundation for the future! \n【課程亮點｜Course Highlights】\n\n文化體驗：體驗日本聖誕與新年文化\nCultural Experience: Discover Japanese Christmas and New Year traditions\n活動教學：節日主題教材，增添學習趣味\nInteractive Learning: Fun\, festive-themed materials to boost engagement\n純正日語：日本籍導師授課\nNative Japanese Instructors: Learn authentic Japanese pronunciation\n人氣教材：「一齊玩（いっしょに遊ぼう）」系列教材\nPopular Textbook: “Issho ni Asobo” series written by our Principal\n\n· · • • • ✤ • • • · ·\n【對象｜Target Students】\n4-11歲初學者 \nFor children aged 4–11 with no prior Japanese experience \n【上課日期・地點｜Class Dates & Location】\n共2堂｜Each class includes Japanese lessons & cultural experience \nA班\n\n12月22日 (一) 11:00–12:30\n12月23日 (二) 11:00–12:30\n\nB班\n\n12月30日 (二) 14:00–15:30\n12月31日 (三) 14:00–15:30\n\n地點｜Location\n銅鑼灣校｜Causeway Bay Centre\n香港島告士打道227–228號生和大廈14樓\n14/F\, Sang Woo Building\, 227–228 Gloucester Road\, Hong Kong \n【費用｜Fee】\n\n包含學費及教材費：$1350 (12月1日前 $1188）\n已擁有教材者：$800 （12月1日前 $690）\n\n另送「一齊玩 Book 2」乙本（價值$88）｜數量有限，送完即止。 \nIncludes tuition & materials. Free “Issho ni Asobo Book 2” (limited offer). \n【語言｜Language】\n日語・英語｜Japanese & English \n· · • • • ✤ • • • · ·\n立即報名｜Apply Now ⏰📣\n⬇️ 點擊下方按鈕報名 ⬇️ \nClick the button below to apply now:\n📋 報名表格｜Application Form\n \n \n\n【注意事項｜Important Notes】\n付款 Payment\n\n如報名人數滿額，會隨時截止\n如報名人數不足，本校保留取消活動權利，費用全數退回\n\nEnrollment may close once full. Full refunds will be issued if classes are cancelled due to insufficient enrollment. \n缺席及補課｜Absence & Make-up Classes\n\n不接受私人或疾病缺席退款申請\n如遇颱風、暴雨、導師生病等，將安排補課或改期\n\nNo refunds for absences. Make-up classes will be arranged in case of typhoon\, instructor illness\, or unforeseen events. \n其他｜Others\n\n本校保留更改活動及退款決定的權利\n活動期間可能拍攝照片或影片作宣傳用途\n如不同意照片作宣傳用途，請事先通知本校\n\nWe reserve the right to adjust the schedule or refund policies. Photos/videos may be taken for promotional use. Please inform us if you wish to opt out. \n 
URL:https://www.watashi.com.hk/event/kids_xmas2025/
LOCATION:​ 日語學校 和達知創作社  Watashi Create 銅鑼灣校\, 14/F\, Sang Woo Building\, No.227-228 Gloucester Road\, Causeway Bay\, Hong Kong
ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251101T153000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20251118T100117Z
LAST-MODIFIED:20251118T102529Z
UID:37282-1762005600-1762011000@www.watashi.com.hk
SUMMARY:青少年冬季創作體驗特別課
DESCRIPTION:❄️ 青少年冬季創作體驗特別課（聲音 × 插畫）🎭✏️\n這個 12 月，讓 9–15 歲的青少年，在聲音與創作中遇見更好的自己。 \n我們精心設計了兩堂融合「日本語 × 創作 × 表達力」的冬季特別課程，適合零基礎到已有少量日語經驗的學生。 \n沒有考試壓力、沒有程度限制——只要有好奇心，就能在安全、有趣的環境中練習表達、建立自信。 \n\nEnglish Version \n【課程亮點｜Course Highlights】\n\n聲音表達訓練：透過配音體驗角色語氣、情緒與節奏\n創作力提升：從草圖到完成作品，親手創作角色插畫\n自然接觸日本語：在情境中使用簡單日語詞彙\n小班教學：提供安全、有互動的環境\n\n· · • • • ✤ • • • · ·\n【對象｜Target Students】\n9–15 歲青少年\n無需日語基礎｜對日本文化／配音／繪畫有興趣者 \n· · • • • ✤ • • • · ·\n【課程一｜Workshop 1】\n日本語配音體驗課\n\n日期：12 月 22 日（13:00–14:00）\n地點：銅鑼灣校（CWB）\n語言：日語・英語・廣東話\n導師：ここ老師\n\n學生將透過片段練習角色配音，學習語氣、節奏與情緒表達，並以小組形式排練，最後完成正式配音挑戰。 \n· · • • • ✤ • • • · ·\n【課程二｜Workshop 2】\n新年角色插畫工作坊\n\n日期：12 月 23 日（13:00–14:30）\n地點：銅鑼灣校（CWB）\n語言：日語・英語\n導師：阿部老師\n\n學生將學習角色基礎構圖（アタリ）、線稿描繪、光影與色彩，並製作一張新年角色賀卡。 \n· · • • • ✤ • • • · ·\n【特別優惠｜Special Youth Experience Offer】\n為鼓勵更多 9–15 歲青少年接觸日語與創作，我們在今個冬季推出期間限定的青少年體驗優惠： \n🎫 基本學費（每節）：本校生 HKD 150／節｜非本校生 HKD 200／節 \n\n👫 本校生專屬體驗機會：本校生報讀任一節課，可免費邀請 1 位非本校生朋友一同參加，讓更多青少年有機會體驗日語與創作的樂趣。\n例：本校生付 HKD 150，即可兩人同行。\n👭 非本校生好友同行體驗：兩位非本校生一同報讀，也可享「一起體驗，一起學習」優惠，2 人合共 HKD 200。\n👬 兩位本校生一起報讀：兩位本校生同行，則各自以學生優惠價 HKD 150／人計算。\n\n· · • • • ✤ • • • · ·\n立即報名｜Apply Now ⏰📣\n⬇️ 點擊下方按鈕報名 ⬇️ \n📋 報名表格｜Application Form\n \n\n【注意事項｜Important Notes】\n付款 Payment\n\n名額有限，額滿即止\n如因人數不足而取消課程，費用全數退回\n\n缺席｜Absence\n\n因個人理由缺席恕不退款\n如遇惡劣天氣或導師生病，將安排補堂或改期\n\n其他｜Others\n\n本校保留調整課程的權利\n課程期間可能拍攝照片作宣傳用途，如不希望孩子入鏡請事先通知\n\n\n \n\n❄️ Teen Winter Creative Experience (Voice × Art)\nThis December\, let teens aged 9–15 explore self-expression and creativity through two special workshops. \nWe designed these workshops to blend Japanese\, creativity\, and expression—perfect for beginners or students with some Japanese experience. \nNo exam pressure\, no level requirement. Just curiosity and the joy of learning. \n【Course Highlights】\n\nVoice Expression: Learn tone\, emotion & rhythm through voice acting\nCreativity Boost: Character illustration from sketch to finish\nNatural Japanese Exposure: Simple language used in real context\nSafe & Small Group Learning\n\n【Target Students】\nFor teens aged 9–15\, beginners welcome. \n【Workshop 1 – Japanese Voice Acting Experience】\n\nDate: 22 December (13:00–14:00)\nVenue: Causeway Bay Campus (CWB)\nLanguage: Japanese・English・Cantonese\nTeacher: Koko Sensei\n\n【Workshop 2 – New Year Character Illustration】\n\nDate: 23 December (13:00–14:30)\nVenue: Causeway Bay Campus (CWB)\nLanguage: Japanese・English\nTeacher: Abe Sensei\n\n【Special Youth Experience Offer】\nStandard fee per lesson: Current Students HKD150 / lesson\, Non-Students HKD200 / lesson. \nTo encourage more teens to explore Japanese\, creativity and self-expression\, we are offering a limited youth experience promotion: \n\n👫 Current Students – Bring a Friend for Free: When a current student registers\, they may invite 1 non-student friend to join for free. Example: the current student pays HKD150 and both may attend together.\n👭 Non-Students – Experience Together: Two non-students registering together pay HKD200 in total (equivalent to buy one\, get one free).\n👬 Two Current Students: Each pays the student rate of HKD150.\n\n【Notes】\n\nNo refunds for personal absences.\nFull refund if the class is cancelled due to low enrollment or other reasons.\nPhotos/videos may be taken for teaching or promotional use. Please inform us if you prefer your child not to appear.
URL:https://www.watashi.com.hk/event/teen_winter_experience_2025/
LOCATION:​ 日語學校 和達知創作社  Watashi Create 銅鑼灣校\, 14/F\, Sang Woo Building\, No.227-228 Gloucester Road\, Causeway Bay\, Hong Kong
CATEGORIES:Kids Class
ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251101T153000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20260114T093539Z
LAST-MODIFIED:20260114T093804Z
UID:37582-1762005600-1762011000@www.watashi.com.hk
SUMMARY:兒童日語農曆新年文化體驗班
DESCRIPTION:兒童日語農曆新年文化體驗班 | Watashi Create \n\n\n\n    \n      \n      \n     \n\n      🎍 兒童日語農曆新年文化體驗班\n      Kids’ Chinese New Year Japanese Culture Workshop \n\n        你會否希望孩子在農曆新年假期中，體驗不一樣的「日本式新年」？\n        今個農曆新年，和達知創作社特別推出為 4–11 歲 小朋友設計的一天文化體驗課，\n        透過節慶文化＋遊戲活動＋簡易日語，讓孩子在愉快氣氛中接觸日本文化與日語。\n       \n\n        Would you like your child to experience a Japanese-style festive holiday?\n        This Chinese New Year\, Watashi Create offers a single-session cultural workshop\n        for children aged 4–11\, combining festive culture\, fun activities\n        and simple Japanese expressions so kids can learn through play.\n       \n        立即報名｜Apply Now\n        查看課程詳情｜View Details\n    \n     \n\n      \n        課程資訊｜Course Info \n\n          課程亮點 Highlights\n        \n\n日本籍導師授課｜Native Japanese instructor\n日本新年文化體驗｜CNY-themed Japanese culture\n簡易日語＋生活會話｜Simple Japanese & daily expressions\n摺紙／繪本／互動遊戲｜Origami\, storytelling & games\n從遊戲和體驗中愉快學習｜Learn through play (no memorization)\n提升小朋友分享意欲與表達能力｜Encourages sharing & self-expression\n\n\n          對象 Target\n        \n\n          年齡：4–11 歲｜Ages 4–11\n          零基礎、有日語基礎均可｜Beginner-friendly\n          授課語言：日語＋少量中／英輔助\n          Languages: Japanese with small Eng/Chi support\n         \n      \n        Schedule・Fee \n\n          上課日期・地點 Schedule & Location\n        \n\n          一天課堂體驗（120 分鐘）\n          Single-session workshop (120 mins)\n         \n\n          A 班｜Class A：2 月 16 日（一）｜16 Feb (Mon)\n          B 班｜Class B：2 月 20 日（五）｜20 Feb (Fri)\n          時間｜Time：12:00–14:00\n         \n\n          地點｜Location：銅鑼灣校（生和大廈 14 樓）\n          Causeway Bay Centre（Sang Woo Bldg\, 14/F）\n         \n\n          學費 Fee\n        \n\n          HKD 540／堂｜per workshop\n          早鳥優惠｜Early Bird：HKD 430\n            （1 月 31 日或以前提交表格）｜apply on or before Jan 31\n            ＊已包含活動材料｜Materials included\n         \n\n          特典 Special\n        \n\n          ・新年小禮物一份｜Souvenir (New Year-themed)\n          ・4 月新班：兒童小組｜青少年小組\n          　報讀可享 95 折學費優惠｜5% off April Kids / Teen group classes\n            （於體驗後報讀常規課程適用）\n            Discount applies when joining regular classes after the workshop.\n         \n\n     \n\n      注意事項｜Important Notes\n        【付款｜Payment】 \n\n          ・名額有限，額滿即止｜Limited seats\, enrollment closes once full\n          ・確認名額後完成付款即保留位置｜Seat will be reserved upon confirmation & payment\n          ・如人數不足，本校保留取消課程之權利（全額退款）\n          　The school may cancel the workshop if enrollment is insufficient (full refund).\n         \n        【缺席及補課｜Absence & Make-up】 \n\n          ・不接受因私人或疾病原因之退款申請\n          　No refunds for personal absence or illness.\n          ・如遇颱風、暴雨或導師病假等，將安排補課或改期\n          　Make-up or rescheduling will be arranged in case of typhoon\, black rain or instructor illness.\n         \n        【拍攝｜Photography】 \n\n          ・課堂期間可能拍攝照片或影片作教學或宣傳用途\n          　Photos/videos may be taken for teaching or promotional use.\n          ・如不同意，請預先通知本校\n          　Please inform us in advance if you wish to opt out.\n         \n        【其他｜Others】 \n\n          ・本校保留更改活動及退款條款之權利\n          ・條款以本校最新公告為準\n          ・The school reserves the right to adjust schedule and refund policies.\n          ・Terms are subject to the latest announcement by the school.\n         \n\n     \n\n      立即報名｜Apply Now \n\n        請透過以下表格提交報名資料，本校將以 WhatsApp 或電郵與您聯絡確認名額及付款安排。\n          Please fill in the form below. We will contact you via WhatsApp or email\n          to confirm the seat and payment details.\n       \n      \n        Loading…\n       \n\n        如表格未能正常顯示，請\n        按此開啟表格。\n        If the form does not load\, please\n        click here.
URL:https://www.watashi.com.hk/event/cny2026_kids_class/
LOCATION:​ 日語學校 和達知創作社  Watashi Create 銅鑼灣校\, 14/F\, Sang Woo Building\, No.227-228 Gloucester Road\, Causeway Bay\, Hong Kong
CATEGORIES:Event
ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251113T080100
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251113T080100
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20251113T062605Z
LAST-MODIFIED:20251119T044420Z
UID:37224-1763020860-1763020860@www.watashi.com.hk
SUMMARY:線上課程 課程詳細 Online Course Details
DESCRIPTION:線上課程 資訊\nOnline Course Information\n \n\n\n\n \n\n\n課程名稱\nCourse Title\n初級 1 Beginner 1 [N5]\n\n\n【對象】\nTarget\n沒有學過日語\nThose who have never studied Japanese\n\n\n【課程內容】\nCourse Content\n\n\n\n\n \n\n\n \n\n\n\n\n【教材費】\nTextbook Fee\nHK$240\n– あゆみ｜跟 WATASHI 去旅行學日語 入門 $120\n– あゆみ｜跟 WATASHI 去旅行學日語 初級Ⅰ $120（如已有書本，不需再購買）\nIf you already have the books\, no need to purchase again.\n\n\n\n \n\n開班資訊｜Class Details\n開課日期 Start Date：\n2026 年 1 月 6 日開始（星期二）\nStarts on 6 January 2026 (Tuesday) \n上課時間 Lesson Time：\n星期二 & 星期四 · 20:00–21:00\nTue & Thu · 20:00–21:00 \n上課模式 Lesson Mode： 線上授課 Online \n開班人數 Quota：\n2 人或以上（不設上限）\n2 students or more (no upper limit) \n學費 Tuition Fee：\n一學期 HKD 4\,200（24 堂）\nHKD 4\,200 per term (24 lessons) \n同時報讀兩期(48堂)：HKD 7\,200（減 HKD 1\,200）\nTwo terms (48 lessons): HKD 7\,200 (save HKD 1\,200) \n \n立即報名 Enroll Now\n\n\n\n上課守則｜Class Policy\n1．缺席安排 Absence Arrangement\n如未能出席課堂，請在課堂開始前聯絡本校職員與老師，可改為錄影課堂，不設補堂。\nIf you cannot attend\, please inform us before class. You may receive a recording. No make-up lessons will be provided. \n\n如有需要，請最遲在課堂一天前於 WhatsApp 群組通知本校。\n如未能及時收到閣下通知，恕本校未能提供此安排。\nPlease inform our office staff and teacher in the class WhatsApp group at least one day in advance.\nWe would not be able to provide this option in cases of late notice.\n\n2．課程費用與班別更改 Tuition Fee & Class Changes\n學費須全額繳付，不設退款；學期開始後不設班別更換。本校保留最終決定權。\nFull tuition must be paid. No refund. Class changes are not allowed after the term begins. \n3．惡劣天氣安排 Bad Weather Arrangement\n任何惡劣天氣（黑雨、8 號或以上颱風訊號）下，課堂均為 Zoom 線上授課，不設補堂。\nUnder adverse weather conditions\, including Black Rainstorm or Typhoon Signal No. 8 or above\, all scheduled classes will be conducted online via Zoom. No make-up classes will be arranged. \n4．公眾假期 Public Holidays\n公眾假期、農曆新年除夕、中秋及冬至期間將不會上課。\nNo classes will be held on HK public holidays\, Lunar New Year’s Eve\, Mid-Autumn Festival\, or Winter Solstice.
URL:https://www.watashi.com.hk/event/online-class-details/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20260225T080000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20260225T170000
DTSTAMP:20260404T021304
CREATED:20260225T124011Z
LAST-MODIFIED:20260302T053427Z
UID:37881-1772006400-1772038800@www.watashi.com.hk
SUMMARY:青少年常規班　初中級1 Elementary1 [N4]	課程詳細	Course Details
DESCRIPTION:初中級1 Elementary1 [N4]\n\n\n【對象 Target】\n9-15歳，能夠理解簡單的句子和會話，並能用簡短的句子談論或書寫身邊熟悉話題\nAges 9–15\, able to understand simple sentences and conversations\, and can talk or write about familiar topics using short sentences.\n\n\n【課程內容 Course content】\n 初中級1 Elementary1｜課程內容 Course content\n\n\n【教材費 Textbook Fee】\nHK$253\n– あゆみ｜跟WATASHI去旅行學日語　初中級Ⅰ　$160\n– 大家的日本語　進階 I・II 標準問題集　$93\n\n\n\n(如果有書本，不需再購買。If you already have books\, there is no need to purchase them again.) \n\n\n\n\n\n\n【學費 Tuition Fee】\n\n\n每期 HK$3\,300\nHK$3\,300 per term\n\n\n\n\n【人數 Quota】\n\n\n3人以上開班，不多於6人（名額有限，先到先得）\n3-6 students (First come\, first served)\n\n\n\n\n\n1- 缺席事宜\n如未能出席課堂，請在課堂開始前聯絡本校職員與老師，可改為網上課堂或錄影課堂，不設補堂。 \n– 透過Zoom參與課堂/課堂錄影\n如有需要，請最運在課堂一天前於WhatsApp群組通知本校。如未能及時收到閣下通知，恕本校未能提供此安排。\n– Joining the class through Zoom / Video recording of the lesson\nPlease inform our office staff and teacher in the class WhatsApp group at least one day in advance. We would not be able to provide this option in cases of late notice. \n2- 有關課程費用與班級變更\n參加者必須支付全額學費，不設退款。學期開始後不設班別更換，本校將保留最終決定權。\nLesson Fee and Class Changes\nLesson fee must be paid in full. Refund is not applicable in all cases. Changing classes is not allowed once the term has begun. Our school reserves the right to the final decision. \n3- 黑色暴雨警告下，懸掛8號或以上颱風訊號，課堂將改為網上授課，不設補堂。\n而在訊號除下後兩小時內開課之課堂，亦將改為網上授課。 \n4- 香港的所有公眾假期，以及「農曆新年除夕」、「中秋節」、「冬至」期間，將不會進行授課。\nThere will be no classes during all public holidays in Hong Kong\, as well as “Lunar New Year’s Eve\,” “Mid-Autumn Festival\,” and “Winter Solstice.”
URL:https://www.watashi.com.hk/event/teen-elementary1-details/
END:VEVENT
END:VCALENDAR