BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//日語學校 和達知創作社 - ECPv6.9.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://www.watashi.com.hk X-WR-CALDESC:Events for 日語學校 和達知創作社 REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Shanghai BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0800 TZOFFSETTO:+0800 TZNAME:CST DTSTART:20250101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251101T153000 DTSTAMP:20260418T111121 CREATED:20260114T093539Z LAST-MODIFIED:20260114T093804Z UID:37582-1762005600-1762011000@www.watashi.com.hk SUMMARY:兒童日語農曆新年文化體驗班 DESCRIPTION:兒童日語農曆新年文化體驗班 | Watashi Create \n\n\n\n \n \n \n \n\n 🎍 兒童日語農曆新年文化體驗班\n Kids’ Chinese New Year Japanese Culture Workshop \n\n 你會否希望孩子在農曆新年假期中，體驗不一樣的「日本式新年」？\n 今個農曆新年，和達知創作社特別推出為 4–11 歲 小朋友設計的一天文化體驗課，\n 透過節慶文化＋遊戲活動＋簡易日語，讓孩子在愉快氣氛中接觸日本文化與日語。\n \n\n Would you like your child to experience a Japanese-style festive holiday?\n This Chinese New Year\, Watashi Create offers a single-session cultural workshop\n for children aged 4–11\, combining festive culture\, fun activities\n and simple Japanese expressions so kids can learn through play.\n \n 立即報名｜Apply Now\n 查看課程詳情｜View Details\n \n \n\n \n 課程資訊｜Course Info \n\n 課程亮點 Highlights\n \n\n日本籍導師授課｜Native Japanese instructor\n日本新年文化體驗｜CNY-themed Japanese culture\n簡易日語＋生活會話｜Simple Japanese & daily expressions\n摺紙／繪本／互動遊戲｜Origami\, storytelling & games\n從遊戲和體驗中愉快學習｜Learn through play (no memorization)\n提升小朋友分享意欲與表達能力｜Encourages sharing & self-expression\n\n\n 對象 Target\n \n\n 年齡：4–11 歲｜Ages 4–11\n 零基礎、有日語基礎均可｜Beginner-friendly\n 授課語言：日語＋少量中／英輔助\n Languages: Japanese with small Eng/Chi support\n \n \n Schedule・Fee \n\n 上課日期・地點 Schedule & Location\n \n\n 一天課堂體驗（120 分鐘）\n Single-session workshop (120 mins)\n \n\n A 班｜Class A：2 月 16 日（一）｜16 Feb (Mon)\n B 班｜Class B：2 月 20 日（五）｜20 Feb (Fri)\n 時間｜Time：12:00–14:00\n \n\n 地點｜Location：銅鑼灣校（生和大廈 14 樓）\n Causeway Bay Centre（Sang Woo Bldg\, 14/F）\n \n\n 學費 Fee\n \n\n HKD 540／堂｜per workshop\n 早鳥優惠｜Early Bird：HKD 430\n （1 月 31 日或以前提交表格）｜apply on or before Jan 31\n ＊已包含活動材料｜Materials included\n \n\n 特典 Special\n \n\n ・新年小禮物一份｜Souvenir (New Year-themed)\n ・4 月新班：兒童小組｜青少年小組\n 　報讀可享 95 折學費優惠｜5% off April Kids / Teen group classes\n （於體驗後報讀常規課程適用）\n Discount applies when joining regular classes after the workshop.\n \n\n \n\n 注意事項｜Important Notes\n 【付款｜Payment】 \n\n ・名額有限，額滿即止｜Limited seats\, enrollment closes once full\n ・確認名額後完成付款即保留位置｜Seat will be reserved upon confirmation & payment\n ・如人數不足，本校保留取消課程之權利（全額退款）\n 　The school may cancel the workshop if enrollment is insufficient (full refund).\n \n 【缺席及補課｜Absence & Make-up】 \n\n ・不接受因私人或疾病原因之退款申請\n 　No refunds for personal absence or illness.\n ・如遇颱風、暴雨或導師病假等，將安排補課或改期\n 　Make-up or rescheduling will be arranged in case of typhoon\, black rain or instructor illness.\n \n 【拍攝｜Photography】 \n\n ・課堂期間可能拍攝照片或影片作教學或宣傳用途\n 　Photos/videos may be taken for teaching or promotional use.\n ・如不同意，請預先通知本校\n 　Please inform us in advance if you wish to opt out.\n \n 【其他｜Others】 \n\n ・本校保留更改活動及退款條款之權利\n ・條款以本校最新公告為準\n ・The school reserves the right to adjust schedule and refund policies.\n ・Terms are subject to the latest announcement by the school.\n \n\n \n\n 立即報名｜Apply Now \n\n 請透過以下表格提交報名資料，本校將以 WhatsApp 或電郵與您聯絡確認名額及付款安排。\n Please fill in the form below. We will contact you via WhatsApp or email\n to confirm the seat and payment details.\n \n \n Loading…\n \n\n 如表格未能正常顯示，請\n 按此開啟表格。\n If the form does not load\, please\n click here. URL:https://www.watashi.com.hk/event/cny2026_kids_class/ LOCATION:​ 日語學校 和達知創作社 Watashi Create 銅鑼灣校\, 14/F\, Sang Woo Building\, No.227-228 Gloucester Road\, Causeway Bay\, Hong Kong CATEGORIES:Event ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251101T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251101T153000 DTSTAMP:20260418T111121 CREATED:20260408T101139Z LAST-MODIFIED:20260416T053144Z UID:38041-1762005600-1762011000@www.watashi.com.hk SUMMARY:夏日青少年暑期日語課程 DESCRIPTION:夏「日」青年\n 暑期日語課程 \nSummer Japanese Course for Teens (Age 9–15) \n\n 想讓孩子在暑假開始學日語？本課程由零開始，屬於完整 N5 課程的一部分。\n 暑期提供短期集中班（每期8堂），讓學生在暑假期間迅速建立日語基礎，\n 由50音逐步進入基礎句型與會話，完成後可繼續銜接後續課程。\n \n\n Looking to start learning Japanese this summer? This course is part of a full N5 program.\n Summer sessions are offered in a short intensive 8-lesson format\, helping students build a strong\n Japanese foundation during the holiday\, from kana to basic sentence patterns and conversation\,\n with a clear path to continue to the next levels.\n \n 9–15歲 / Age 9–15\n 零基礎可 / Beginner-friendly\n 短期集中 / Intensive format\n 已包含教材 / Materials included\n 立即報名 / Enroll Now\n 查看課程詳情 / Course Info \n🌊 暑期集中班 / Intensive Summer Format\n\n 每期共 8 堂，按班別安排於平日上課：A / C 班為星期一、二、四、五；B 班為星期一、三、四、五。\n \n\n Each term includes 8 weekday lessons depending on class schedule:\n A / C groups run on Mon\, Tue\, Thu\, Fri; B groups run on Mon\, Wed\, Thu\, Fri.\n \n Early Bird HKD $3800 起 \n\n 單期及兩期套餐均已包含教材及指定教材套裝。\n Materials and the required material set are included in both the single-term and 2-term package options.\n \n 填寫報名表 / Fill in Form\n \n \n\n為什麼選擇這個課程？\nDesigned for students who want a clear\, practical and continuous start in Japanese learning. \n適合初學者\n由零開始，適合9–15歲學生。 \nSuitable for beginners aged 9–15. \n短期集中學習\n暑假期間以較集中形式上課，快速建立基礎。 \nIntensive summer format helps students build foundations faster. \n由50音到基礎會話\n從50音逐步進入基礎句型與簡單會話。 \nFrom kana to basic sentence patterns and simple conversation. \n可持續升讀\n本課程屬於完整N5課程的一部分，完成後可繼續升讀後續期數。 \nThis course is part of the full N5 pathway\, and students can continue to the following levels after completion. \n\n \n\n課程結構 / Course Structure\n\n 本課程屬於完整 N5 課程的一部分。暑期版本將以短期集中形式進行，\n 每期共 8 堂，幫助學生在暑假期間更有效率地建立日語基礎。\n \n\n This course is part of the full N5 program. The summer version is offered in an intensive\n 8-lesson format to help students build a solid Japanese foundation more efficiently during the holiday.\n \n暑期內容 / Summer Focus\n\n第一期：初級1（第一期） / Phase 1: Beginner 1 (Term 1)\n第二期：初級1（第二期） / Phase 2: Beginner 1 (Term 2)\n每期 8 堂，按班別於平日上課 / 8 weekday lessons per term depending on class arrangement\n完成暑期內容後，可銜接完整 N5 課程 / Students can continue to the full N5 course after completion\n集中班人數：2–6人 / Small class size: 2–6 students\n\n\n \n\n報讀方式 / Enrollment Options\n可按學習安排選擇單期或兩期連報，兩者均已包含教材及指定教材套裝。 \n 推薦 / Recommended \n兩期連報 / 2-Term Package\n第一期＋第二期連續學習，銜接更完整。Join both phases for a more complete learning path. \n Early Bird HKD $6600 \n已包含教材 / Materials included \n原價 HKD $7340｜特價 HKD $6900｜Early Bird HKD $6600 \n單期報讀 / Single Term\n可按時間安排選擇單一期數。Flexible option for students who prefer one phase only. \n Early Bird HKD $3800 \n已包含教材 / Materials included \n原價 HKD $4040｜Early Bird HKD $3800 \n\n \n\n教材 / Materials\n\nあゆみ｜跟WATASHI去旅行學日語 入門｜HKD $120\nあゆみ｜跟WATASHI去旅行學日語 初級 I｜HKD $120\nVP0001｜原創 My Voice Pen｜HKD $500\n\n\n 以上教材已包含於單期及兩期套餐費用內。\n The above materials are included in both the single-term and 2-term package fees.\n \n\n \n\n開課日期 / Start Dates\nA 班 / Group A\n星期一、二、四、五 / Mon\, Tue\, Thu\, Fri \n\nA1 (N5)2026/06/22 – 2026/07/03｜13:00–14:30\nA2 (N5)2026/07/06 – 2026/07/17｜13:00–14:30\n\nB 班 / Group B\n星期一、三、四、五 / Mon\, Wed\, Thu\, Fri \n\nB1 (N5)2026/07/13 – 2026/07/24｜11:00–12:30\nB2 (N5)2026/07/27 – 2026/08/07｜11:00–12:30\n\nC 班 / Group C\n星期一、二、四、五 / Mon\, Tue\, Thu\, Fri \n\nC1 (N5)2026/08/03 – 2026/08/14｜13:00–14:30\nC2 (N5)2026/08/17 – 2026/08/28｜13:00–14:30\n\n 暑期集中班：每期共 8 堂，短期集中學習，迅速建立日語基礎。\n Intensive summer format: 8 lessons per phase to help students build a Japanese foundation quickly. \n\n 上課地點 / Class Location\n 銅鑼灣校 CAUSEWAY BAY CENTRE\n 香港島告士打道228號生和大廈14樓\n 14/F\, Sang Woo Building\, 227–228 Gloucester Road\, Hong Kong\n \n\n 👉 查看地圖 / View on Google Maps\n \n\n \n\n立即報名 / Registration Form\n\n 請填寫以下資料報名。本校將於3個工作天內透過電郵與你聯絡確認學位。\n Please complete the form below. We will contact you via email within 3 working days to confirm your seat.\n \n報名前請留意｜Important Notes Before Enrollment\n【付款｜Payment】 \n\n名額有限，額滿即止｜Limited seats\, enrollment closes once full\n確認名額後完成付款即保留位置｜Seat will be reserved upon confirmation & payment\n如人數不足，本校保留取消課程之權利（全額退款）The school may cancel the course if enrollment is insufficient (full refund).\n\n【缺席及補課｜Absence & Make-up】 \n\n不接受因私人或疾病原因之退款申請No refunds for personal absence or illness.\n如遇颱風、暴雨或導師病假等，將安排補課或改期Make-up or rescheduling will be arranged in case of typhoon\, black rain or instructor illness.\n\n【拍攝｜Photography】 \n\n課堂期間可能拍攝照片或影片作教學或宣傳用途Photos/videos may be taken for teaching or promotional use.\n如不同意，請預先通知本校Please inform us in advance if you wish to opt out.\n\n【其他｜Others】 \n\n本校保留更改課程安排及退款條款之權利\n條款以本校最新公告為準\nThe school reserves the right to adjust course arrangements and refund policies.\nTerms are subject to the latest announcement by the school.\n\n \n 👉 如無法顯示，請點擊這裡填寫表格 / Open Form in New Page\n \n \n \n 📩 請留意你的電郵（包括垃圾郵件箱） / Please check your inbox\, including spam folder. URL:https://www.watashi.com.hk/event/summerjapanesecourseforteens/ LOCATION:​ 日語學校 和達知創作社 Watashi Create 銅鑼灣校\, 14/F\, Sang Woo Building\, No.227-228 Gloucester Road\, Causeway Bay\, Hong Kong CATEGORIES:Event ORGANIZER;CN="%E5%92%8C%E9%81%94%E7%9F%A5%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%A4%BE":MAILTO:info@watashi.com.hk END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20251113T080100 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20251113T080100 DTSTAMP:20260418T111121 CREATED:20251113T062605Z LAST-MODIFIED:20251119T044420Z UID:37224-1763020860-1763020860@www.watashi.com.hk SUMMARY:線上課程 課程詳細 Online Course Details DESCRIPTION:線上課程 資訊\nOnline Course Information\n \n\n\n\n \n\n\n課程名稱\nCourse Title\n初級 1 Beginner 1 [N5]\n\n\n【對象】\nTarget\n沒有學過日語\nThose who have never studied Japanese\n\n\n【課程內容】\nCourse Content\n\n\n\n\n \n\n\n \n\n\n\n\n【教材費】\nTextbook Fee\nHK$240\n– あゆみ｜跟 WATASHI 去旅行學日語 入門 $120\n– あゆみ｜跟 WATASHI 去旅行學日語 初級Ⅰ $120（如已有書本，不需再購買）\nIf you already have the books\, no need to purchase again.\n\n\n\n \n\n開班資訊｜Class Details\n開課日期 Start Date：\n2026 年 1 月 6 日開始（星期二）\nStarts on 6 January 2026 (Tuesday) \n上課時間 Lesson Time：\n星期二 & 星期四 · 20:00–21:00\nTue & Thu · 20:00–21:00 \n上課模式 Lesson Mode： 線上授課 Online \n開班人數 Quota：\n2 人或以上（不設上限）\n2 students or more (no upper limit) \n學費 Tuition Fee：\n一學期 HKD 4\,200（24 堂）\nHKD 4\,200 per term (24 lessons) \n同時報讀兩期(48堂)：HKD 7\,200（減 HKD 1\,200）\nTwo terms (48 lessons): HKD 7\,200 (save HKD 1\,200) \n \n立即報名 Enroll Now\n\n\n\n上課守則｜Class Policy\n1．缺席安排 Absence Arrangement\n如未能出席課堂，請在課堂開始前聯絡本校職員與老師，可改為錄影課堂，不設補堂。\nIf you cannot attend\, please inform us before class. You may receive a recording. No make-up lessons will be provided. \n\n如有需要，請最遲在課堂一天前於 WhatsApp 群組通知本校。\n如未能及時收到閣下通知，恕本校未能提供此安排。\nPlease inform our office staff and teacher in the class WhatsApp group at least one day in advance.\nWe would not be able to provide this option in cases of late notice.\n\n2．課程費用與班別更改 Tuition Fee & Class Changes\n學費須全額繳付，不設退款；學期開始後不設班別更換。本校保留最終決定權。\nFull tuition must be paid. No refund. Class changes are not allowed after the term begins. \n3．惡劣天氣安排 Bad Weather Arrangement\n任何惡劣天氣（黑雨、8 號或以上颱風訊號）下，課堂均為 Zoom 線上授課，不設補堂。\nUnder adverse weather conditions\, including Black Rainstorm or Typhoon Signal No. 8 or above\, all scheduled classes will be conducted online via Zoom. No make-up classes will be arranged. \n4．公眾假期 Public Holidays\n公眾假期、農曆新年除夕、中秋及冬至期間將不會上課。\nNo classes will be held on HK public holidays\, Lunar New Year’s Eve\, Mid-Autumn Festival\, or Winter Solstice. URL:https://www.watashi.com.hk/event/online-class-details/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20260225T080000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20260225T170000 DTSTAMP:20260418T111121 CREATED:20260225T124011Z LAST-MODIFIED:20260302T053427Z UID:37881-1772006400-1772038800@www.watashi.com.hk SUMMARY:青少年常規班　初中級1 Elementary1 [N4] 課程詳細 Course Details DESCRIPTION:初中級1 Elementary1 [N4]\n\n\n【對象 Target】\n9-15歳，能夠理解簡單的句子和會話，並能用簡短的句子談論或書寫身邊熟悉話題\nAges 9–15\, able to understand simple sentences and conversations\, and can talk or write about familiar topics using short sentences.\n\n\n【課程內容 Course content】\n 初中級1 Elementary1｜課程內容 Course content\n\n\n【教材費 Textbook Fee】\nHK$253\n– あゆみ｜跟WATASHI去旅行學日語　初中級Ⅰ　$160\n– 大家的日本語　進階 I・II 標準問題集　$93\n\n\n\n(如果有書本，不需再購買。If you already have books\, there is no need to purchase them again.) \n\n\n\n\n\n\n【學費 Tuition Fee】\n\n\n每期 HK$3\,300\nHK$3\,300 per term\n\n\n\n\n【人數 Quota】\n\n\n3人以上開班，不多於6人（名額有限，先到先得）\n3-6 students (First come\, first served)\n\n\n\n\n\n1- 缺席事宜\n如未能出席課堂，請在課堂開始前聯絡本校職員與老師，可改為網上課堂或錄影課堂，不設補堂。 \n– 透過Zoom參與課堂/課堂錄影\n如有需要，請最運在課堂一天前於WhatsApp群組通知本校。如未能及時收到閣下通知，恕本校未能提供此安排。\n– Joining the class through Zoom / Video recording of the lesson\nPlease inform our office staff and teacher in the class WhatsApp group at least one day in advance. We would not be able to provide this option in cases of late notice. \n2- 有關課程費用與班級變更\n參加者必須支付全額學費，不設退款。學期開始後不設班別更換，本校將保留最終決定權。\nLesson Fee and Class Changes\nLesson fee must be paid in full. Refund is not applicable in all cases. Changing classes is not allowed once the term has begun. Our school reserves the right to the final decision. \n3- 黑色暴雨警告下，懸掛8號或以上颱風訊號，課堂將改為網上授課，不設補堂。\n而在訊號除下後兩小時內開課之課堂，亦將改為網上授課。 \n4- 香港的所有公眾假期，以及「農曆新年除夕」、「中秋節」、「冬至」期間，將不會進行授課。\nThere will be no classes during all public holidays in Hong Kong\, as well as “Lunar New Year’s Eve\,” “Mid-Autumn Festival\,” and “Winter Solstice.” URL:https://www.watashi.com.hk/event/teen-elementary1-details/ END:VEVENT END:VCALENDAR