Blog

日常經常使用的、可以使用的 JLPT N3 文法 20 個挑選

日常でよく使う、使える JLPT N3 文法 20 選

[1]
動詞辞書形ように
動詞ない形
ように
[~という目的が実現することを期待して]
[為了實現~目的而期待著]

・日本語が上手になるように、毎日勉強しています。
・為了讓日語變得更拿手,每日都在學習。
・風邪をひかないように、気をつけています。
・為了不染上感冒,我很小心。

[2]
動詞た形とたん
[~したら、その瞬間に予期しないことが起こった]
[正要~的時候,在那個瞬間發生了沒有預期的事情]

・家を出たとたん、雨が降りだした。
・正要出門的瞬間,就下雨了。
・テレビをつけたとたん、壊れてしまった。
・正要開電視的瞬間,[電視] 就壞掉了。

[3]
動詞辞書形に限る
動詞ない形に限る
名詞に限る
[~が一番良い]
[~是最好的]

・夏は、冷えたビールに限る!!
・在夏天,冷啤酒是最好的!!
・疲れている時は、早く寝るに限る!!
・疲累的時候,早點睡覺時最好的!!


[4]
普通形
わりに
[~のことから考えて、不釣り合い]
[由~的狀況想像,和想像的]不同](中文:比較~;出乎意料)

・あのレストランの料理は、期待したわりに、おいしくなかった。
・那間餐廳的料理,和期待的不一樣,很難吃。
・あの人は年齢のわりに、若く見える。
・那個人看起來比實際年齡年輕。

[5]
普通形とか普通形とか
[~や~など]
[~和/或(中文的頓號)~等等]

・暑い日は、アイスクリームとかかき氷とか、冷たい物ばかり食べちゃう。
・炎熱的日子,雪糕、刨冰等,光吃冰涼的食物。
・わからないことは、ググるとか先生に聞くとかしなさい。
・有不明白的地方,請 google 、向老師發問等。

[6]
普通形せいで
[~が原因で悪い結果になった]
[因為~的緣故,得到壞結果]

・この薬のせいで、もっと悪化してしまった。
・因為這個藥的緣故,[病情]更惡化了。
・雨に濡れたせいで、風邪を引いてしまった。
・因為被雨水淋濕了的緣故,患上了感冒。

[7]
普通形
おかげで
[~の助けがあって、よい結果になった]
[蒙~的幫助,得到好結果](中文:多虧,幸虧)

・この薬のおかげで、早く回復した。
・幸虧這個藥的幫助,很快康復了。
・先生が丁寧に教えてくれたおかげで、テストに合格できた。
・幸虧老師精心教導,測驗合格了。

[8]
名詞
だらけ
[見たところ~がたくさんある/よくない~がたくさん付いている]
[在看到的地方滿滿的~/沾滿了很多不好的~](通常只用於負面)

・ごみだらけの家
・滿是垃圾的屋子
・間違えだらけの答案が戻って来た。
・一個滿是錯誤的答卷回來了。

[9]
動詞ます形っぽい
名詞っぽい
[~の傾向がある/~の感じがする]
[有~的傾向/有~的感覺]

・この頃、父は忘れっぽい
・這個時候,父親有善忘的傾向。
・彼女の性格は、男っぽい
・她的性格有男生的感覺。

[10]
普通形
はずがない
[~という可能性がない]
[沒有~的可能性]

・この問題は難し過ぎて、できるはずがない
・這個問題太難了,沒可能做到的。
・あの歌手は人気だから、チケットが手に入るはずがない
・由於那個歌手很受歡迎,所以門票沒有可能入到手的。

[11]
動詞て形たまらない
い形容詞くてたまらない
な形容詞でたまらない
[非常に~/がまんできない程~]
[非常~/快到了無法忍耐的程度~](迫不及待/~得受不了)

・日本へ行きたくてたまらない
・想去日本想得受不了。
・お腹が空いてたまらない
・肚子空空,餓到受不了。

[12]
動詞て形
ほしい
動詞ないでほしい
[請你做~的事情]
[相手に~してもらいたい]

・もっと勉強してほしい
・想要請你更努力學習。
・道にゴミを捨てないでほしい
・想要請你不要在路邊丟垃圾。

[13]
動詞辞書形
うちに
動詞ているうちに
動詞ない形うちに
い形容詞いうちに
な形容詞なうちに
名詞のうちに
[~している間に、予期しなかったことが起こる]
[在~的期間,發生了沒有預期到的事情]

・しばらく会わないうちに、母は年を取ってしまった。
・在暫時沒有碰面的期間,母親變老了。
・毎日日本ドラマを見ているうちに、日本語が上達していた。
・在每日觀看日本電視劇的期間,日本語進步了。

[14]
動詞辞書形
かぎり
名詞のかぎり
[~の限界ぎりぎりまで~すると言いたい時]
[在表達到了勉勉強強~界限的時候](中文:盡量、竭盡)

・できるかぎり期限を守ります。
・可以的話會盡量遵守期限。
・力のかぎり頑張ります。
・竭盡全力去加油。

[15]
動詞辞書形
ついでに
動詞た形ついでに
名詞のついでに
[ある主な行動をしながら途中で別の行動もつけ加えてする]
[進行某個主要行動的時候,途中追加了別的行動](中文:順便)

・買い物のついでに郵便局に寄った。
・去購物的時候順便去了郵局。
・晩ご飯を作るついでに、明日のお弁当も作ってしまった。
・在做晚飯的時候,順便也做了明天的便當。

[16]
普通形(肯定形)
だけ
な形容詞なだけ
[~の限度まで]
[到~的限度為止]

・好きなだけお菓子を買ってもいいよ。
・買多少零食都可以喔。
・できるだけ早く来てね。
・盡可能早點兒來喔。

[17]
動詞辞書形
べき
[~したほうがいい]
[應該做~比較好]

・ルールは守るべきです。
・規則應該遵守的。
・拾ったお金は警察に届けるべきだ!
・拾到的錢應該交給警察!

[18]
動詞辞書形
しかない
[~以外に方法はないから仕方がなくやるというあきらめの気持ちで言う時]
[因為除了~以外,沒有其他辦法,說話時抱持著這種放棄的心情](中文:只好,只能)

・JLPTに申し込んだからには、やるしかない!!
・因為報考了 JLPT,除了做別無選擇!!
・地震で電車が動かないから、歩くしかない
・因為地震讓電車無法移動,只能步行。

[19]
動詞ます形気味
名詞気味
(発音:ぎみ)
[少し~の感じがする]
[覺得有點兒~的感覺]

・風邪気味なので、早く寝よう。
・覺得有點兒感冒的感覺,早點睡吧。
・最近少し疲れ気味です。
・最近覺得稍稍有點疲累的感覺。

[20]
動詞辞書形
たびに
名詞のたびに
[~の時はいつも、毎回]
[~的時候一直都是,每次都]

・わたしは引っ越しのたびに、断捨離をする。
・我每次搬家的時候,都會斷捨離。
・日本旅行のたびに、太る。
・每次去日本旅行的時候,都會變胖。


筆者:鈴木妃佐子校長 Suzuki Hisako
翻訳者:林暁旻